Ce site est en cours de traduction progressive. Certains contenus peuvent encore apparaître en coréen.
📞 070-8210-5450 ✉ btpa@btpnet.co.kr

🔒 POLITIQUE DE CONFIDENTIALITÉ

Politique de traitement des informations personnelles

㈔ Conseil de développement du parc technologique de la ville de Bucheon · Le comité de gestion et d'exploitation du complexe 1 du parc technologique de Bucheon collecte les informations personnelles des utilisateurs. Nous les apprécions et nous efforçons de nous conformer à la protection des informations personnelles. Act.

Date de la dernière révision : 25 juin 2026

Gestion et fonctionnement systématiques du centre de support Web(https://www.WebSupportCenter.com), créé en 2018 par la Chambre de commerce pour le soutien aux entreprises et la transformation numérique. Nous exploitons ce site Web conformément aux normes, et afin de nous conformer aux lois pertinentes telles que la loi sur la protection des informations personnelles et de protéger en toute sécurité les informations personnelles des utilisateurs, nous établissons et divulguons la Politique de traitement des informations personnelles comme suit.

Article 1 (Objectif du traitement des informations personnelles)

㈔ Le Conseil de développement du parc technologique de la ville de Bucheon (ci-après « Conseil ») traite les informations personnelles aux fins suivantes. Les informations personnelles traitées ne seront pas utilisées à des fins autres que les suivantes, et si le but de l'utilisation change, les mesures nécessaires seront prises, telles que l'obtention d'un consentement séparé conformément à l'article 18 de la loi sur la protection des informations personnelles.

  1. Inscription et gestion des membres sur la page d'accueil — identification et authentification, maintenance et gestion des qualifications d'adhésion, prévention de l'utilisation illégale des services
  2. Enregistrement et publication des informations sur les entreprises résidentes — recherche d'entreprises membres, prise en charge de l'optimisation de la recherche par l'IA, traduction automatique multilingue
  3. Traitement des réclamations et consultations - Confirmation du contenu des candidatures, contact/notification pour enquête factuelle, notification des résultats du traitement
  4. Réception et traitement des candidatures pour divers projets de support tels que l'optimisation de l'IA, les blogs, la production vidéo, etc.
  5. Fonctionnement du tableau d'affichage communautaire et partage d'informations entre les sociétés membres

Article 2 (Informations personnelles collectées et méthodes de collecte)

1. Éléments de collecte

  • Éléments requis : Nom de l'entreprise, nom de la personne de contact, email, coordonnées (téléphone portable ou téléphone de bureau)
  • Éléments facultatifs : URL de la page d'accueil, adresse de l'entreprise, nom du représentant, message de demande
  • Éléments collectés automatiquement : adresse IP, cookie, date et heure d'accès, enregistrement d'utilisation du service, informations du navigateur (agent utilisateur)

2. Méthode de collecte

  • Saisie directe via le formulaire de candidature, de demande ou d'inscription sur le site Web
  • Généré et collecté automatiquement au cours du processus d'utilisation du service (cookies, journaux d'accès)

Article 3 (Traitement et durée de conservation des informations personnelles)

  1. Le Conseil déterminera la durée de conservation et d'utilisation des informations personnelles conformément à la loi ou à la sujet d'information. Les informations personnelles sont traitées et conservées pendant la période de conservation et d'utilisation des informations personnelles convenue lors de la collecte des informations personnelles.
  2. La période de traitement et de conservation de chaque élément est la suivante.
    • Inscription et gestion des adhésions : Jusqu'au retrait de l'adhésion (Cependant, si une enquête ou une enquête pour violation des lois connexes est en cours, jusqu'à la fin de l'affaire concernée)
    • Informations sur les candidatures à divers projets de soutien : 1 an après la fin du processus d'inscription
    • Dossier de traitement des plaintes : 3 ans (Loi sur la protection des consommateurs dans le commerce électronique, etc.)
    • Journal d'accès : 3 mois (Loi sur la protection des secrets de communication)

Article 4 (Fourniture d'informations personnelles à des tiers)

  1. Le Conseil traite les informations personnelles de la personne concernée uniquement dans le cadre des finalités spécifiées à l'article 1 et est soumis aux articles 17 et 18 de la loi sur la protection des informations personnelles, y compris le consentement de la personne concernée et les dispositions spéciales. de la loi. Les informations personnelles ne sont fournies à des tiers que lorsque cela est applicable.
  2. Actuellement, le Conseil ne fournit pas d'informations personnelles à des tiers. Si la fourniture à un tiers est requise à l'avenir, un consentement séparé sera obtenu au préalable de la personne concernée.

Article 5 (Confiance du traitement des informations personnelles)

Pour un traitement fluide des informations personnelles, le Conseil peut confier le traitement des informations personnelles comme suit.

  • Mandataire (destinataire) : Co., Ltd. Cafe24 (service d'hébergement fourni)
  • Contenu des travaux confiés : Hébergement du serveur et stockage des données pour l'exploitation du site Web

Lors de la conclusion d'un contrat de consignation, conformément à l'article 26 de la loi sur la protection des données personnelles, le Conseil précise des questions telles que l'interdiction de traiter les informations personnelles à des fins autres que celles de l'exécution des travaux de consignation, les mesures de protection techniques et de gestion, les restrictions en matière de re-confiance, ainsi que la gestion et la surveillance du destinataire dans des documents tels que le contrat.

Article 6 (Droits, obligations et modalités d'exercice des personnes concernées)

  1. Les personnes concernées peuvent à tout moment exercer les droits suivants à l'encontre du conseil.
    • Demande de consultation des informations personnelles
    • Demande de correction en cas d'erreurs, etc.
    • Demande de suppression
    • Demande de suspension du traitement
  2. L'exercice des droits en vertu du paragraphe 1 peut être adressé au Conseil par écrit ou par e-mail conformément au paragraphe 1 de l'article 41 du décret d'application de la loi sur la protection des données personnelles, et le Conseil répondra sans délai. Nous prendrons des mesures.

Article 7 (Destruction des informations personnelles)

  1. Lorsque les informations personnelles deviennent inutiles, par exemple lorsque la période de conservation des informations personnelles est écoulée ou que l'objectif du traitement a été atteint, le Conseil détruit les informations personnelles pertinentes sans délai.
  2. Les procédures et méthodes de destruction sont les suivantes.
    • Format de fichier électronique : supprimé définitivement à l'aide de méthodes techniques qui ne peuvent pas être récupérées ou reproduites (par exemple, SQL DELETE puis suppression des copies de sauvegarde)
    • Documents papier : déchiquetés avec une déchiqueteuse ou incinérés

Article 8 (Mesures visant à assurer la sécurité des personnes informations)

Le Conseil doit Les mesures suivantes sont prises pour assurer la sécurité.

  • Mesures administratives : Établissement et mise en œuvre d'un plan de gestion interne, formation régulière des employés
  • Mesures techniques : Gestion des droits d'accès au système de traitement des informations personnelles, installation d'un système de contrôle d'accès, cryptage des informations d'identification uniques, installation d'un programme de sécurité
  • Mesures physiques : Accès à la salle informatique, à la salle de stockage des données, etc. Contrôle

Article 9 (Exploitation et rejet des cookies)

  1. Le Conseil utilise des « cookies » pour stocker des informations d'utilisation et les récupérer de temps à autre afin de fournir des services individualisés aux utilisateurs.
  2. Les utilisateurs peuvent refuser de stocker des cookies via les options du navigateur Web. Toutefois, si vous refusez de stocker des cookies, vous pourriez avoir des difficultés à utiliser certains services.
  3. Exemple de cookies utilisés : btpa_lang (mémorisez la langue sélectionnée par l'utilisateur) — Expire 1 an

Article 10 (Délégué à la protection des informations personnelles)

Le Conseil est responsable du traitement global des informations personnelles et traite les plaintes des personnes concernées liées aux informations personnelles. traitement. Afin d'indemniser et de réparer les dommages, une personne en charge de la protection des informations personnelles est désignée comme suit.

ClassificationDélégué à la protection des informations personnelles
Personne responsableHa Young-soo
Affiliation㈔ Conseil de développement du parc technologique de la ville de Bucheon Comité de gestion et d'exploitation du complexe 1 du parc technologique de Bucheon
Contact032-621-1170
E-mailbtp1@btpkorea.com

Article 11 (Méthodes de réparation en cas de violation des droits et intérêts)

Afin d'obtenir réparation suite à une violation des informations personnelles, la personne concernée peut contacter le Comité de médiation des litiges relatifs aux informations personnelles, Korea Internet & Security Agency, ou la Korea Internet & Security Agency. Vous pouvez demander un règlement des litiges ou une consultation au Centre de signalement des violations de renseignements personnels.

  • Comité de médiation des litiges relatifs aux informations personnelles : 1833-6972 (www.kopico.go.kr)
  • Centre de signalement des violations d'informations personnelles : 118 (privacy.kisa.or.kr)
  • Division des enquêtes sur la cybercriminalité, Bureau du procureur suprême : 1301 (www.spo.go.kr)
  • Bureau d'enquête sur les cybercriminalités de l'Agence nationale de la police : 182 (ecrm.cyber.go.kr)

Article 12 (Avis de révision)

Cette politique de traitement des informations personnelles est effective en juin 2026. Elle sera appliquée à partir du 25, et s'il y a les ajouts, suppressions ou corrections de modifications conformément aux lois et politiques, ils seront notifiés par un avis 7 jours avant la mise en œuvre des modifications.

Vous voulez que votre technopark (centre d'industrie de la connaissance) apparaisse dans la recherche IA mondiale ?

La BTPA est la plateforme officielle reliant les entreprises du monde entier aux industries de Bucheon, Corée
coopération, commerce, investissement et partenariats technologiques.
Trouvez des partenaires pour des MOU, la production OEM/ODM, l'import-export et les projets conjoints.

Demande de partenariat mondial →